Pour la troisième fois en trois ans, les négociations visant à créer des aires marines protégées autour du continent Antarctique ont échoué. Pour des raisons éminemment politiques.