En 1532, l'Eglise s'opposa à ce manuscrit qui arriva après maints avatars entre les mains du préfacier et traducteur. Celui-ci avoue avoir pris quelque distance avec le texte ancien et ne pouvoir assurer son authenticité...

Ces Neuf Perles de Culture de Jacques Laurent et Claude Martine sont neuf petites pièces de théâtre, neuf pastiches de dramaturges français contemporains. On y trouvera La Rose Béjardel, de Jean Giraudoux, Le Coup de Tête, de J .-P. Sartre, Le Démon Vauvert, d'Audiberti, Service compris, de Montherlant, L'Épine du pied, de Paul Claudel, La Voix de Tête, de Jean Cocteau, La Balance, d'Albert Camus, Le Souffle au Cœur, de François Mauriac et L'Agnelle noire, de Jean Anouilh. Bien entendu, pour que le pastiche fût tout à fait difficile (et d'autant plus drôle) les auteurs ont formulé une «règle du jeu» : «Ne recourir qu'à quatre personnages, l'un habillé d'un vêtement sévère, l'autre d'un short, le troisième d'un uniforme de chevau-léger. La femme portera une robe blanche. On doit entendre une sirène de pompiers.» Nous laissons au lecteur le plaisir de découvrir comment le chevau-léger, par exemple, devient duc de Caulaincourt chez Claudel, héritier d'une firme de vins (de… Lire la suite 312 pages, 118

Régis Phily (1919-1989), ouvrier et syndicaliste durant toute sa vie , mena parallèlement une activité d'écriture dont il négligea par force la publicité. Il a ainsi laissé la matière d'une vingtaine de livres (romans, nouvelles, poésie...) dont seul put voir le jour "Thérésa et autre récits de la vie ordinaire". On retrouvera ici, principalement quelques nouvelles... un long fragments autobiographique... Phily puise dans sa double expérience quotidienne de travailleur et de militant la totalité de ses thèmes...

Dès la parution de Thérèse Raquin en 1867, la critique se mobilise contre le naturalisme. C'est dans ce contexte de réception mouvementée, qui atteint son apogée en 1879, que vont foisonner les parodies, dont Zola est une cible privilégiée. Cette anthologie de récits, poèmes parodiques et parodies théâtrales offre un reflet déformant et multigénérique de l'esthétique naturaliste.

Série de 46 variations d'étudiants de l'Université Stendhal autour du Petit Chaperon rouge, dans la lignée des Exercices de style de R. Queneau. Le conte de C. Perrault a inspiré des versions space opera, fantastique, dans l'argot parisien des années 1930, utilisant la litote, le lipogramme, l'homéoteleute, etc.