A la découverte du bout du monde, la Patagonie. Avec deux approches : côté Chili, une navigation dans un univers de fjords et de lacs ; côté Argentine, vue d'hélicoptère, l'immensité des hauts plateaux et des glaciers...

Un pays sans limites, 900 000 kilomètres carrés, presqu'un continent, à cheval sur le sud de l'Argentine et du Chili. Un pays vide, qui ne connaît qu'un seul maître : le vent...

Butch Cassidy et sa "horde sauvage" défrayèrent la chronique aux Etats-Unis, à la fin du XIXe siècle. On les accusait d'attaquer les banques pour financer la révolution anarchiste.