Un ouvrage magnifique, qui retrace avec poésie et une connaissance encyclopédique tout l'art des lettrés asiatiques.

D'Alexandrie à la Bibliothèque de Borges, de la Bodleian Library d'Oxford à la New York Public Library, en passant par les projets utopiques de Paul Otlet ou du World Brain inspiré par H. G. Wells avant la seconde guerre mondiale, sans oublier l'incendie de la bibliothèque de Sarajevo, la Bibliothèque tient une bonne place dans l'imaginaire collectif.

Dans l'écriture des Chinois, les calligraphies très diverses révèlent les styles variés des créateurs, leurs foies et leurs douleurs, leur modération ou leurs ivresses, le contrôle, parfois le dérèglement, la gêne, l'obéissance ou l'exubérance.