Contrat de travail illégal, conflit d'intérêts, emplois présumés de complaisance... la maire d'Aix-en-Provence, Maryse Joissains, et son mari, Alain, ex-maire de la ville, sont englués dans un bourbier judiciaire dont ils n'arrivent pas à se dépêtrer...