Etat libre associé aux États-Unis, le territoire souffre d'un statut ambigu qui l'a entraîné dans une crise économique et sociale inédite. Les Portoricains, contraints à l'exil ou désireux d'intégrer le giron américain, ne se voient plus d'avenir