Le 24 avril 2011, le chef de l'Etat sera candidat à sa propre succession lors d'une élection d'ores et déjà contestée par ses opposants. En attendant, la guerre chez son voisin libyen et les risques d'une déstabilisation régionale inquiètent beaucoup celui qui, depuis vingt ans, occupe le fauteuil présidentiel.