Obama a fait fermer les prisons secrètes de la CIA. Mais, dans un centre de détention afghan, emprisonnements arbitraires et interrogatoires musclés se poursuivent impunément.