Vous voulez faire un discours à l'occasion d'un mariage ? Féliciter un bon cuisinier ? Faire sourire une conquête ? Animer une réunion ? Vous faire pardonner une bévue ? Vous moquer d'un Anglais ? Il existe un proverbe pour chaque situation de la vie quotidienne, une petite phrase musicale venue du fond de nos traditions tout exprès pour nous aider. Toujours vif, toujours simple, drôle et sage à la fois, il nous a été légué par nos grands-parents. Pour que l'héritage ne se perde pas, il suffit de les citer au bon moment ! A tout proverbe on peut trouver sa chaussure Proverbe québécois

Jean-Loup Chiflet part en croisade contre les proverbes qui polluent le langage quotidien. Il pointe avec humour labsurdité de ces expressions pourtant couramment employées. Qui a bien pu inventer le proverbe ventre affamé na pas doreilles ? Pourquoi les chiens aboient-ils quand la caravane passe ? Comment tous les chemins peuvent-ils vraiment mener à Rome ?

Les enfants suivent Pierre et Croquette dans leurs aventures au pays des proverbes de la langue française.

L'auteure rappelle l'origine des proverbes et met en lumière leur enseignement empirique, ainsi que les principes moraux qu'ils transmettent. ©Electre 2016

Une sélection de proverbes les plus imagés possibles passés en revue et expliqués selon leurs origines et les histoires insolites qui se cachent derrière leurs images. Electre 2014

Toute la richesse de la langue française : plus de 500 expressions de la langue française, des citations grecques ou latines aux proverbes du monde entier, des expressions mythologiques aux mots nouveaux, le tout illustré de vignettes gravées pleines d'humour.