Misant désormais sur le "small business", la qualité de vie et l'art contemporain, l'ex-capitale de l'acier s'est déjà réinventée en ville branchée, où même les New-Yorkais rêvent de déménager.