Rencontre avec l'Irlandais Joseph O'Connor pour la sortie de son éblouissant "Redemption Falls".

Le premier chapitre donne le ton. Le 17 janvier 1865, au lendemain de la guerre de Sécession, Eliza quitte Baton Rouge pour une marche interminable vers l'Ouest : "Elle est sortie du cadre où tout était connu, pour entrer sur des terres où presque tout lui est étranger".