Dans les sociétés européennes sécularisées, la religion fait retour comme marqueur identitaire et entraîne un conflit des valeurs, en politique comme dans les tribunaux. Pour garantir l'ouverture de l'espace social, il faut réaffirmer l'universalité des droits de l'homme, qui incluent la liberté religieuse.