Jared leto : moins 12 kilos. Ellen Burstyn : moins 15 kilos. Le making-of de "Requiem for Dream" n'a pas été une partie de plaisir. Normal, le film est inspiré d'un roman d'Hubert Selby, Jr.

Dans "Requiem for a dream", tout le monde est drogué et sans espoir. Avec son deuxième film, le réalisateur de "Pi" restitue avec force l'univers désespéré du romancier Hubert Selby Jr.