Converties ou simplement abandonnées, ces cultures en terrasse, qui font partie intégrante du paysage nippon, disparaissent peu à peu. Mais des initiatives locales tentent de préserver la tradition.