A Saint-Céré, dans le Lot, les soignants tentent de maintenir un service sans chirurgie ni maternité. Faute de moyens, les patients sont transférés ailleurs dans le département.