Alors que les rayons de littérature policière ne cessent de gagner de l'espace dans les librairies, chaque éditeur y allant désormais de sa collection "populaire" (à des prix qui ne le sont plus guère, voir la nouvelle formule de la Série Noire chez Gallimard) publiée en format lourd, le cinéma français ne cultive plus qu'avec parcimonie la veine du polar.

Avec "Scènes de crimes", Frédéric Schoendoerffer signe un polar crépusculaire et offre à Charles Berling et André Dussollier deux rôles majeurs.

De son propre aveu, Niels Arestrup doit ses plus beaux rôles à des rencontres. Celles de Peter Brook, au théâtre, où il mène depuis trente ans une carrière exigeante. Celle de Jaques Audiard au cinéma, qui, avec "Un Prophète" en 2009, lui a offert la consécration. Celle de Frédéric Schoendoerffer aujourd'hui, pour qui il se mue, dans "96 Heures" en truand déterminé.