La toute première sonde lunaire européenne s'écrasera le 3 septembre 2006 sur notre satellite. Un événement programmé par l'Agence spatiale européenne et que celle-ci compte bien exploiter à fond. Quels bénéfices scientifiques - et médiatiques - l'ESA peut-elle tirer du futur petit cratère ?

La sonde japonaise Kaguya arpente la Lune avec une précision globale inédite. Pour la première fois, ses caméras ont discerné, au fond des cratères polaires, des détails jamais éclairés par le Soleil. Des observations qui apportent d'importantes retouches aux anciens modèles de l'ère Apollo