"Il y a seulement deux sortes de personnes sur terre : ceux qui font le spectacle et ceux qui observent", chantait Britney Spears, en enfilant son costume de meneuse de show au début du clip de "Circus" en 2008.