Tendue, économe et imprévisible, l'écriture de l'Américaine Cole Swensen charrie bien plus qu'une époque.

La jolie collection de José Corti, ″Série américaine″, permet de prendre connaissance, dans ses dernières livraisons, de deux aspects très différents de la poésie contemporaine aux Etats-Unis.