Déterminé à restaurer la splendeur d'Al-Andalus, le souverain maure se lance à la conquête de Cordoue et réunit dans sa cour de Tolède les plus grands sages du XIe siècle.