Le marché n'est déjà pas assez grand pour faire vivre une chaîne. Qu'importe ! Il y en aura deux ! Et voilà comment les câblo-opérateurs vont dans le mur avec une bonne idée...