Parmi les vingt morts du téléphérique de l'observatoire se trouvaient les techniciens qui avaient effectué la veille une opération de maintenance sur le système d'attache de la benne.

Sur les monts escarpés de Mêche-Huit, béliers, brebis et agneaux délaissent le ras des pâquerettes pour emprunter la voir des airs.