Dans le dernier numéro d'été consacré au roman populaire , le nom de Simon Templar n'apparaissait pas parmi les quelques héros récurrents retenus ; si l'éventail avait été planétaire et non essentiellement français (le seul James Bond s'étant glissé entre Maigret, Burma, Angélique et San Antonio), la présence du Saint eût été impérative. En effet, parmi les personnages du rompol anglo-saxon, il est quantitativement plus important que Sherlock Holmes ou Hercule Poirot.