Précédée d'une excellente « Note de l'éditeur », "Une tragédie sans héros" reprend dix articles du journaliste et critique Dwight Macdonald (1906-1982) publiés entre 1938 et 1957 dans d'importantes revues de la gauche américaine.