A Dubaï, ils découvrent les joies de la mixité dont ils sont privés dans leur royaume puritain.

Avant, il partait à la mer ou à la montagne. Aujourd'hui, le nouveau vacancier rejoint sa tribu : le familial va à Noirmoutier, l'intello à l'île de Ré, l'écolo sur les étangs de Gironde, le british en Dordogne, le jet-setteur à Monaco, le riche à Saint-Tropez, le gay à Aigues-Mortes et le libertin à Cap-d'Agde. Voyage dans des sactuaires d'estivants.

Les vacances ont été inventées au XIXe siècle par les aristocrates et les rentiers. Au cours du XXe siècle, les vacances se sont démocratisées, mais tous n'en bénéficiaient pas. Elles sont aujourd'hui l'envers et l'imaginaire d'une civilisation totalement urbanisée.