David Vann, le plus tragique des Américains, signe avec "L'Obscure Clarté de l'air", sa propre version de Médée. Somptueux et barbare.

Deux écrivains américains plongent dans le grand bain de la littérature grecque. Daniel Mendelsohn refait le voyage d'Ulysse : "Une odyssée : un père, un fils, une épopée". David Vann revisite la tragédie de Médée : "L'obscure clarté de l'air". Le XXIe siècle relu par Homère et Euripide... "Made in America!".