Le trente-neuvième Festival d'Automne se prolonge exceptionnellement au-delà de la fin de l'année 2011. Dans une fidélité à son directeur Alain Crombecque, mort pendant la précédente édition, il se clôture à la Ménagerie de verre avec ″Brume de Dieu″, d'après le roman de Tarjei Vesaas, ″Les Oiseaux″, mis en scène par Claude Régy.

On l'adule ou on le fuit mais, à 89 ans, ce grand metteur en scène reste fidèle à sa vision radicale du théâtre.

Jean-Baptiste Coursaud réchauffe le classique de Tarjei Vesaas, le livrant à une nouvelle traduction, âpre et tranchante comme les passages de l'adolescence.

Entre fable et récit, le Norvégien Tarjei Vesaas (1897-1970) évoque les amours enfantines. Lesquelles sont prises dans les glaces.