Jean-Claude Chermann a travaillé aux côtés des deux Nobels de médecine pour la découverte du virus du Sida, mais il n'a pas été distingué.

De nombreuses personnes séropositives souffrent d'une répartition anormale des graisses dans leur organisme. Cette pathologie, jusqu'à présent souvent attribuée aux traitements, serait en fait provoquée par le virus de l'immunodéficience humaine.

Jusqu'alors indétectables, des cellules porteuses silencieuses du virus ont été repérées à l'aide d'une protéine présente à leur surface.

A peu de temps d'intervalle deux équipes de recherches indépendantes résolvent les structures de deux protéines principales du VIH.