Le cinéaste Jonathan Nossiter et la journaliste Isabelle Saporta se battent pour une viticulture au service de l'homme et de la nature. Alors que l'un sort "Résistance naturelle", l'autre publie "Vino Business".