A la fin de l'été, la nuit australe est adoucie par le clair de lune, les eaux libres de glace et l'approche du lever du soleil. L'Antarctique, connu pour ses rigueurs extrêmes -c'est le continent le plus froid, de plus venteux, le plus secret et le plus sombre de la planète-, possède une grâce surnaturelle.