Température élevée, champ magnétique intense... Un an après avoir passé la frontière de notre Système solaire, la sonde Voyager 2 vient de livrer ses premières données sur le milieu interstellaire. Anne Debroise lève le voile sur ce territoire galactique jusqu'ici inexploré.

Depuis quelques semaines, Voyager 1 ne répond plus. Même si la Nasa réussit à reprendre contact, il est temps de se préparer à dire adieu à ces deux petites sondes lancées il y a 45 ans, qui s'éloignent à l'infini. Temps, surtout, de rendre hommage à ces émissaires de l'humanité et à leur époustouflante épopée.