L'un avait été secrétaire général de la présidence, l'autre Premier ministre. Tous deux se savaient menacés mais espéraient encore que le président Biya se souviendrait qu'ils avaient été de proches conseillers. Accusés de détournement de fonds, Marafa Hamidou Yaya et Ephraïm Inoni ont été arrêtés le 16 avril 2012. Leurs noms sont venus s'ajouter à la longue liste des ″victimes″ de l'opération Epervier.