Don Diego de la Vega a 50 ans, une épouse, de sacrées responsabilités et des ennuis que son double va tenter de résoudre : Zorro revient sous les traits du facétieux Jean Dujardin dans une série coscénarisée par Benjamin Charbit. Qui évoque "son" héros, moderne, mais pas trop.