Tilt, Tom, Dominique et Sam s'envolent enfin pour l'Everest. Pour s'acclimater aux conditions extrêmes, ils sont contraints d'attendre 10 jours avant de gagner le camp de base, situé à 5.400 mètres d'altitude. Dominique donne rapidement d'inquiétants signes de difficultés respiratoires et doit être hospitalisé pour un oedème pulmonaire.