Les sages prétendent que tous les hommes naissent condamnés et que le souffle de la mort apaise toutes les âmes. La ville doit à présent affronter un péril immédiat : un spectre auquel elle vouait autrefois un culte, est réapparu sur une éminence surplombant la cité. C'est pour cette raison que la Compagnie noire a fait tout ce chemin vers le nord, au-delà de l'Empire de la Dame, alors qu'une poignée d'homme seulement faisait face au péril.