Au cours d'une randonnée, Mélany et Lucky se retrouvent face à une harde de Mustangs sauvages rassemblés au fond du Canyon du Mort. Parmi eux, un magnifique étalon noir. Mélany est fascinée, mais Lucky reste sur ses gardes. Soudain, un éclair fend le ciel, la tempête se déchaîne. Un terrible éboulement de rochers bloque la seule issue du canyon. Mélany et Lucky sont indemnes, mais l'étalon est grièvement blessé. Comment Mélany pourra-t-elle l'approcher pour le soigner et tenter de le sauver, malgré lui ?