Etude sur l'ambiguïté de ces débuts ou fins de films, où le texte s'associe à l'image, et où la représentation du mot s'allie à la représentation de la chose. Se limitant aux cinématographies française et anglo-saxonne, des années 1930 aux années 1990, l'étude propose de mettre à l'épreuve l'hypothèse d'un lien particulier entre générique et figure, d'en explorer les modalités et corollaires.