Prenant le symbole du hijab, voile porté par un certain nombre de femmes musulmanes et signe identitaire de leur soumission, l'auteure s'interroge sur un double phénomène d'adaptation au monde moderne et de respect rigoriste de la tradition. Pourquoi et comment une émancipation économique en même temps qu'une infériorisation pénale et sociétale ?