Au moment où les connaissances disponibles en amont - issues du génie génétique depuis trente ans et de la génomique depuis dix ans - n'ont jamais été aussi importantes, de moins en moins de produits innovants sont introduits sur le marché. Les stratégies de l'industrie pharmaceutique ne parviennent pas à enrayer cette spirale de la dégradation.