Les technologies optiques et magnétiques s'avèrent complémentaires plutôt qu'opposées. C'est ce qui ressort de leur confrontation dans cette seconde partie, la première ayant, dans le numéro 117 de septembre, présenté l'un et l'autre support.