Moyennant un habillage "africain", la France a décidé de voler militairement au secours de Bangui et trouvé une oreille attentive auprès de la Libye, qui apporte son appui à N'Djamena.