Deux villes, deux musées, l'Ontario Art Gallery, à Toronto, et la Vancouver Art Gallery. Aux murs, les oeuvres du Group of Seven, sept peintres canadiens du début au XXe siècle. Aux fenêtres du Canadien, le train qui les relie, franchissant cinq Etats, les paysages qui ont charmé leurs yeux et leur coeur.