Pour les grands lacs américains, le froid hivernal est un élément-clé de la culture et de l'économie locales, mais le réchauffement climatique met à mal les traditions, et les habitants éprouvent un sentiment de perte.