Angelo et son ami, Antonio Canal, ont quitté l'Espagne pour parcourir les routes de France à la recherche de leurs amis, prisonniers du marquis Grimani. A la suite d'un âpre combat, son ami délivre Giovanni et Mirko et les entraîne vers Paris. Là-bas, Angelo espère retrouver Emily dont il est épris. Mais, arrivés à la capitale, ils découvrent qu'un complot se fomente contre le roi de France...