Pour les commentateurs anglo-savons, l'émoi suscité par le récit autobiographique de Vanessa Springora témoigne des vieilles contradictions d’un pays qui est décidément une exception culturelle.