Malgré le marasme berlusconien, la jeune scène artistique affiche une vitalité étonnante. Chronique d'un paradoxe.