Le délai fixé par les Nations unies, le 31 août 2006, n'a pas fait plier Téhéran. Renforcé par la récente "victoire" de son allié le Hezbollah, l'Iran veut poursuivre ses activités d'enrichissement de l'uranium. Les Occidentaux cherchent une issue, entre diplomatie et pressions. Sans exclure une intervention militaire.