Réponse culturelle aux revendications sociales qui ont soulevé les Antilles en 2009, l'″Année des outre-mer″ s'ouvre avec la volonté de sortir d'un climat d'incompréhension. Mais cette saison 2011 organisée à la hâte, sans toujours mettre à contribution les acteurs culturels locaux, ne ferait-elle qu'illustrer la complexité des relations politiques entre Paris et ces territoires, où le tissu institutionnel se construit péniblement ? Pourtant de réelles dynamiques créatives s'affirment dans ces régions ouvertes sur les nouveaux pôles en marge des centres artistiques traditionnels. L'image des outre-mer ne saurait être plus valorisée qu'en rappelant l'influence déterminante de ses grands poètes sur la pensée occidentale, y compris dans le domaine des arts plastiques. Si Aimée Césaire, mis à l'honneur au Grand Palais, à Paris, fit découvrir la culture créole aux artistes exilés pendant la Seconde Guerre mondiale, le concept de ″créolité″ d'Edouard Glissant retentit largement dans l'art contemporain. L'ensemble du programme, en constante évolution, de cette Année des outre-mer est consultable sur le site : www. 2011-annee-des-outre-mer.gouv.