Les chercheurs développent une stratégie prometteuse pour baisser le taux de ″mauvais″ cholestérol, facteur aggravant du risque cardiovasculaire. Mais ils se rendent compte que les traitements faisant augmenter le ″bon″ cholestérol n'ont pas de résultats. Décryptage.