Le point, en avril 2012, sur l'essor des technologies de pointe dans le secteur français de la santé, et plus particulièrement les hôpitaux. Parmi les nouveaux outils : l'amélioration apportée à l'imagerie médicale, l'essor de solutions logicielles spécialisées ou encore le développement des outils portables. Toutefois, du fait des investissements nécessaires et des bouleversements d'organisation impliqués par l'introduction des nouvelles technologies ou procédures dans le secteur hospitalier, la réflexion en amont est essentielle, notamment concernant l'offre de soin.